mardi 13 mai 2008

CV français



Formation.
-Une année de sculpture à l'école supérieure de Sint-Lukas, 92-93
-Formation en moulage et mosaïque chez Mumenthaler (INFAC) en 1999-2000
-Trois cycles de cours du soir à l'Académie de Watermael-Boitsfort, section sculpture, 1993- 2002.


Expositions.
2016
inKas Art Biennal  Séoul university : calligraphies
Zet jezelf in de kijker  in WABO: installation de 2 livres (12 carrés en papiers de soie) Résilience rouge cousue de fil blanc, résilience blanche reliée d'un fil rouge.
2015
Reminisce: installation de 2 livres (12 carrés en papier de soie) Résilience rouge cousue de fil blanc, Résilience blanche reliée d'un fil rouge.
2014
Space in /space out : installation d'origamis (Séoul)
Expo Traces: installation de papiers origami + 1 tableau au cercle rouge.( Watermael Boitsfort.)
2012
interview radio sur "Voie d'asie"
2011
-sentiers tartares: installation d'une décoration votive biodégradable sur trois arbres de la forêt
-journée de la femme à la maison des communautés à La Louvière:installation de cheveux coupés et étiquettes.
2010
-Plein vent/De wind van achter: triple installation d'inspiration orientale sur un arbre et trois sens:ruban , encensclochette
2009
Galerie du Zenith à Liège:quatres installations:installations de toile portant sur le transfert, installation de rubans décolorés,trichologie intérieure
Moulin de Beez à Namur: quatres installations: fils rouge,portraits chromatiques, adaptation, archives d'une adoption en 68-69

2008
salon d'automne La Louvière:Installation de ruban de papiers décolorés et d'une installation d'une série de toiles carrées avec intervention.
La Louvière ville des mots : Installation de calligraphie et d’une œuvre interactive
2007
Salon d’automne La Louvière : installation de biscuits immatriculés
Installation de portraits chromatiques
2006
Salon d’automne La Louvière : installation de deux grilles plastifiées fendues et suturée de fil rouge.
2004
-Artyp –Les inédits d’Artyp (Installation d’un fil rouge).
-Venerie - installation de papiers reliés par un fil rouge.
-Adisc – installation de fil rouge.
-Sentiers tartares –installation de fil rouge.
2003
-Exposition « Lux » (installation en colle- installation en film alimentaire).
2002
-Artyp - Actualité dans l'Art du Verre Contemporain - (ensemble de trois verres gravés)
-Watermael- Boitsfort ma découverte : installation d’une séquence de volumes en plastique remplis d’eau.
2001
-Atelier de la Dolce Vita à Saint-Josse - (cocons, vidéos et verres)
-Nature et Sculpture au CHU de Brugmann organisé par Arcadia - (Trois souches et pigment)
-A l'Etrier Expo. Startistes organisée par Arcadia et l' A.D.I.S.C - (Pierre bleue eclatée et pigment)
2000
-asbl Théa - (cocon en coton, vidéos et verres)
-Dexia - Passage 44 - (ensemble de trois verres gravés)
-Maison de la culture de Tournai dans le cadre du Prix artistique 2000 - (ensemble de trois verres gravés)
-Maison communale de Laeken - Janus - (ensemble de trois verres gravés)
-Concours Louis Schmidt - ULB (ensemble de trois verres gravés)
1997
-Concours Louis Schmidt - ULB (couple en marbre - L'adieu)
1995
-Atelier de Den Miller au Rouge-Cloître (5 pièces en terre cuite, une en granit, et une en bois)
-Concours Louis Schmidt - ULB (tête en pierre bleue - sans titre)


Informations personnelles.

Née le 7 mai 1968 à Séoul
Nationalité belge

English CV




Education.


1992-1993 at the Brussels Sint-Lukas Hogeschool Brussel – sculpture section
Moulding techniques course by Mr. Mumenthaler at the INFAC - Brussels1999 –2000
Three night classes course cycles at the Watermael-Boitsfort Academy (Sculpture section)



Exhibitions.

 2016

inKas Art Biennal university Korea Seoul
Zet jezef in de kijker in WABO: installation of 2 books of silk paper(12 squared pages)
2015
Reminisce: installation of 2 books of silk paper(12 squared pages)
2014
Space in /Space out:  installation of origamis (Korea Seoul)
Expo "Traces":  papers
2012
 Interview on Radio "voie d'Asie"
2011
Sentiers tartares: 3 votives decorations on trees in the wood.
Women's day :maison des communautés à La Louvière:installation of cutting hair and paper
2010
-Plein vent/De wind van achter: triple installation (oriental inspiration )on a tree for three sense(ribbon, incens, bell)
2009
Galerie du Zenith à Liège:4 installations:installations of canvas whith transfered portrait and time line , installation discoloured ribbon ,inside trichology

Moulin de Beez à Namur: 4 installations: red thread,chromatic portrait, adaptation, archives of an adoption in 68-69

2008
Salon d'automne de La Louvière:installation of ribbons of discolored papers and installation of four sared canvas

Lalouvière Ville des mots: Two calligraphies
Interactive sculpture with paper
2007
Salon d’automne de La Louvière : two installations: 200 koreans gingerbreadmen whith numbers.
Chromatics portraits
2006
Salon d’automne La Louvière installation of two grill rolled in plastic and scared
2004
Artyp with a red thread installation
Vénerie with a paper and red thread installation
Adisc with red thread installation
Sentiers tartares with a red thread installation
2003
« Lux » with a glue and plastic sheeting installation
2002
Artyp – « Contemporary Glass artwork » with 3 engraved glass pieces
« Watermael-Boitsfort ma découverte » with a sequence of water-filled plastic volumes
2001
Dolce Vita workshop in St-Josse ten Noode with glass and cotton cocoon pieces + video
Sculpture and Nature at the Brugmann Hospital – Brussels with tree stocks and pigment
2000
« Thea » workshop, glass and cotton cocoon pieces + video
Dexia Passage 44 with 3 engraved glass pieces
Tournai’s Maison de la Culture for the year 2000 « Prix Artistique » with 3 engraved glass pieces
Laeken town hall for the Janus exhibition - 3 engraved glass pieces
Entering the Louis Schmidt Sculpture prize/exhibition with 3 engraved glass pieces
1997
Entering the Louis Schmidt Sculpture prize/exhibition with a marble piece titled « L’Adieu »
1995
Den Miller’s workshop at the Rouge-Cloître (1 granite, 1 wooden, 5 terra cotta pieces)
Entering the Louis Schmidt Sculpture prize/exhibition with an untitled blue stone piece



Personal Details
Born on the 7th of May 1968 in Seoul
Nationality : Belgian


Past work
Inspired by the following:
Time-consuming installation (usually from 24 to 72 hours) and quick break-up (around 10 minutes), the tearing down / breaking up being part of the process and marking its end.
Frailty expressed by the choice of materials, cotton thread, glue…
Tensionmaterials are usually close to breaking point
Repetition of movement during the process
Work is carried out specific to time and place, created and installed in situ.

Current work
Inspired by the following:
Identity
A hole or a gap
A fold or bend or twist
Water usually linked to passing time
The colour red and the colour white
Wear and elements being slowly erased or vanishing altogether